52.1. The register may be examined by remote by means of a display screen every day from 8:00 a.m. to 9:00 p.m., except Saturdays and the days referred to in the first paragraph of article 82 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01).
The register may be examined by remote on Saturdays, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
Notwithstanding the first and second paragraphs, the register may be examined by remote on 24 and 31 December, from 9:00 a.m. to 10:00 a.m.
O.C. 444-98, s. 26; I.N. 2016-01-01 (NCCP).